编舟记
舟を編む,字里人间(港),宅男的恋爱字典(台),大渡海,字里人生,The Great Passage
导演:石井裕也
主演:松田龙平,宫崎葵,小田切让,黑木华,渡边美佐子,池胁千鹤,鹤见辰吾,伊佐山博子,八千草薰,小林薰,加藤刚,麻生久美子,波冈一喜,森冈龙,宇野祥平,又吉直树
类型:电影地区:日本语言:日语年份:2013
简介:玄武书房拟定出版一部面向当代人的中型国语辞典《大渡海》,阅历颇丰且行事一丝不苟的国语学者松本朋佑(加藤刚 饰)作为监修主持工作,谁知他最为器重的编辑荒木公平(小林薰 饰)却到了退休的年龄,选择回家照顾病中的妻子。此时编辑部中仅有做事浮躁的西冈正志(小田切让 饰)和临时工佐佐木熏(伊佐山博子 饰)。荒木和西冈多方物..详细 >
关于传统文化的坚守延续,人与人之间最真切的情感,对于自我局限的突破,以及那份执着的干劲,以一种最为纯朴真挚的初衷呈现,不动声色中娓娓道来,让人深刻的体会其中看似波澜不惊实际博大深远的主旨思想,这是日本电影始终保有的纯粹核心和谦和态度,却也是华语片日渐严重散失的影像根本与灵魂。
看之前还担心石井裕也会拍不好,看来担心完全多余。看完竟然盈眶了,题材之严肃又不乏笑点。每个文字就像是编辑者精心呵护的婴儿,“恋”字产生的那段爱情,好纯。
那些专业业余搞语言文字的人,不看这部电影怎么好意思。而且啊,不是我说啊,你们都长得和我家龙平一样美丽又对语言有敏锐感觉么?【果然还是日本电影好看。那么平静的电影看得我好感动!
实在有够闷的,前面四十分钟都他妈的在干嘛啊,一件事有必要来回说吗。和“入殓师”比,可看性差好远。
一本字典的诞生故事,看片的感觉就像看一本书,看完会有种成就感。
呃啊呃啊
两段式的故事确实操蛋。人物刻画得是否太过单一和含蓄?
一颗给宫崎葵,一颗给苦劳。技术宅逆袭取美女这种桥段是要用到什么时候啊。还有,刻画那么多的生活琐事何用,观众买票去看自己的生活史吗?既然编本辞典那么难,那就多点克服困难的戏份嘛,感觉力度不够啊。。。。
日本版编辑部的故事,很喜欢名字的取意:编舟人,编述书海之舟。
职人电影庸置疑是日本赛高,国内在企划阶段就会被diss得体无完肤吧。枯燥的字典编纂竟拍得如此动人,不疾不徐,不折不挠,基调积极却不煽情,过程艰难却不放大矛盾。词语是大海,词典是扁舟,想要与他人产生连接的人们通过词典渡海航行,找寻最能表达自己心情的言语。对词典意义的诠释太美妙啦。
功劳都是演员的吧 导演挺平庸的 海报上的麻生久美子和小田切让出现在同一画面里多少让人觉得是恶搞?松田龙平和宫崎葵饰演的夫妇 片子里简直是逆生长的节奏 所有情节都在意料中 整体情绪总觉得意味不明 热血感也不强 自诩看过日片也算多的了 不能理解为何得奖甚多 看来我还是不了解日本人呢。
虽然我喜欢松田龙平但是也想说他把马缔演得太傻了吧?根本没有原著里的可爱和不善言辞。
忘我地沉醉在做一件事里是多么幸福啊
情怀与信念
3*5
平庸可概.不过是把冷门职场的程式走了一遍.辞书编纂舞台的苦乐特征有框架性表现,但放弃掉的空间更多,比如面对和夙愿一样追不及的语言环境时的心态比如具体词条与修订作为音画元素的择取,这些都处理得很随便.用角色的功能化煲鸡汤,实际对人关注不足.石井成了熟练工照旧没灵气.奔往准确永在错位才是语言.
送选奥斯卡的原因大概就是因为很能代表日本人的精神。一切都是按照给定的模式走的,没什么惊喜,没什么太触动的地方,但还是在十六年前的照片重新出现的时候止不住热泪盈眶。一本字典涵盖了一些人生命中最好的日子,也是一些人最后的日子。
真没劲,不过相对一贯叽叽喳喳、做作的表演风格显得 沉着太多,严肃中又带有一点诙谐,不过最后完全感受不到成就与喜悦,还不如学中国搞个纪事片。
其实是个励志片
编辑之歌。配合那本《OED的故事》看效果更佳。